ABOUT THE COMPANY
Katy Kist and Jennifer Kilian are native English and bi-lingual speakers and academically qualified art historians specialised in Dutch 17th-century art, history, and culture. Kist & Kilian have been providing expert translations from Dutch into English, and English language editing to leading museums, scholarly and research institutions, and individuals since 1988.
Our passion for the written word, art, and history informs our approach to translating. Taking full advantage of our education in the field of art history, our language abilities and writing skills, we are committed to conveying what the author is saying in their own voice. This ensures a quality product based on our expertise and years of experience.