Kist & Kilian has been providing quality, expert translations from Dutch into English and English language editing to renowned museums, scholarly and research institutions, and individuals for more than 20 years.
Native speakers and academically qualified art historians specialised in Dutch 17th-century art, history and culture, Katy Kist and Jennifer Kilian translate academic, general and commercial texts, ranging from online platforms for art, exhibition and collection catalogues, brochures, labels and wall panels, to educational material, and websites.